สารานุกรมการย้ายถิ่นฐาน
เงื่อนไขและขั้นตอนการยื่นขอย้ายถิ่นฐานสู่สหราชอาณาจักร (UK Immigration Guide)
สรุปสำคัญ
การขอถิ่นที่อยู่ระยะยาวในสหราชอาณาจักร (UK) มี 6 เส้นทางหลัก ได้แก่ วีซ่าทำงานทักษะความรู้ (Skilled Worker), ผู้มีความสามารถระดับโลก (Global Talent), สตาร์ทอัพและนวัตกรรม (Innovator Founder), เปลี่ยนจากวีซ่าเรียนต่อเป็นวีซ่าทำงาน, วีซ่าครอบครัว และ BN(O) ของฮ่องกง บทความนี้เปรียบเทียบข้อกำหนดเรื่องนายจ้าง ภาษา ผลงานวิชาชีพ ผู้ติดตาม ค่าใช้จ่าย และระยะเวลาขอถิ่นที่อยู่ถาวร พร้อมคำนวณงบประมาณครอบครัว ลำดับการจัดเตรียมเอกสาร และขั้นตอนการดำเนินการ
เส้นทางการย้ายถิ่นฐานสู่สหราชอาณาจักร (UK) แบ่งออกเป็น 6 ช่องทางหลัก ได้แก่ วีซ่าทำงานทักษะความรู้ (Skilled Worker), วีซ่าผู้มีความสามารถระดับโลก (Global Talent), วีซ่านวัตกรรมและผู้ก่อตั้งธุรกิจ (Innovator Founder), วีซ่าทำงานหลังจบการศึกษา, วีซ่าครอบครัว และวีซ่า BN(O) สำหรับชาวฮ่องกง สหราชอาณาจักรไม่มีนโยบายย้ายถิ่นฐานจากการซื้ออสังหาริมทรัพย์หรือการลงทุนแบบไม่บริหารจัดการ (Passive Investment) สำหรับผู้สมัครรายใหม่อีกต่อไป หัวใจสำคัญในการเลือกเส้นทางจึงอยู่ที่การได้รับการสปอนเซอร์จากนายจ้าง, ความสำเร็จทางวิชาชีพ, ความสัมพันธ์ทางครอบครัว หรือสิทธิ์ BN(O) ตลอดจนการนับระยะเวลาเพื่อขอถิ่นที่อยู่ถาวร (Indefinite Leave to Remain - ILR)
เลือกเส้นทางตามภูมิหลังและคุณสมบัติของคุณ
หากคุณมีข้อเสนองานจากนายจ้างในสหราชอาณาจักรและตำแหน่งงานตรงตามเกณฑ์ ควรพิจารณาวีซ่า Skilled Worker หรือ Health and Care Worker เป็นอันดับแรก ผู้สมัครต้องมีใบรับรองการสปอนเซอร์ (CoS), ทักษะภาษาอังกฤษ และได้รับค่าตอบแทนถึงเกณฑ์ที่กำหนด โดยทั่วไปมีเกณฑ์ขั้นต่ำอยู่ที่ 31,300 ปอนด์ต่อปี หรืออัตรามาตรฐานของสายอาชีพ (Going rate) แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า (สายงานบุคลากรทางการแพทย์ การศึกษา และผู้เริ่มต้นอาชีพอาจมีเกณฑ์เฉพาะ) วีซ่าประเภทนี้ส่วนใหญ่สามารถพาคู่สมรสและบุตรติดตามได้ โดยตั้งเป้าหมายสู่การขอถิ่นที่อยู่ถาวร (ILR) หลังพำนักครบ 5 ปี ความยากอยู่ในระดับปานกลาง ปัจจัยสำคัญคือความแท้จริงของตำแหน่งงานและวิทยฐานะของนายจ้าง
หากคุณมีผลงานโดดเด่นหรือมีศักยภาพระดับแนวหน้าในสาขาวิจัย วิชาการ ศิลปวัฒนธรรม หรือเทคโนโลยีดิจิทัล วีซ่า Global Talent คือตัวเลือกที่เหมาะสม ผู้ได้รับรางวัลเกียรติยศตามที่ระบุสามารถยื่นขอได้โดยตรง มิฉะนั้นจะต้องได้รับใบรับรองความเชี่ยวชาญ (Endorsement) จากองค์กรที่รับรองก่อน วีซ่านี้ไม่ผูกติดกับนายจ้างรายใดรายหนึ่ง และสามารถยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรได้ภายใน 3 หรือ 5 ปี เหมาะสำหรับผู้เชี่ยวชาญระดับสูง โดยมีความยากในระดับค่อนข้างสูง
หากคุณวางแผนจะดำเนินธุรกิจที่มีนวัตกรรมแปลกใหม่ในสหราชอาณาจักร วีซ่า Innovator Founder เป็นช่องทางที่ตอบโจทย์ แผนธุรกิจต้องมีความเป็นนวัตกรรม เป็นไปได้จริง และสามารถขยายตัวได้ (Scalable) โดยต้องได้รับใบรับรอง (Endorsement) จากองค์กรประเมินที่ได้รับอนุญาต โดยทั่วไปวีซ่ามีอายุ 3 ปี และสามารถยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรได้เมื่อผลการดำเนินธุรกิจเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนด วีซ่านี้ไม่ใช่การลงทุนด้วยเงินเพียงอย่างเดียวแล้วจะผ่านการอนุมัติ แต่เหมาะสำหรับผู้ก่อตั้งที่ลงมือบริหารจริง จึงมีความยากระดับสูง
เส้นทางนักเรียนเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการคุณวุฒิการศึกษาและประสบการณ์ทำงานในสหราชอาณาจักร ทั้งวีซ่า Student และ Graduate ต่างเป็นสถานะชั่วคราว วีซ่าทำงานหลังจบการศึกษา (Graduate Visa) ให้โอกาสหางานทำภายในระยะเวลาที่กำหนด แต่มิได้เปลี่ยนเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรโดยอัตโนมัติ และไม่นับรวมในระยะเวลา 5 ปีของเส้นทาง Skilled Worker โดยตรง ในการเลือกสถาบันศึกษา จึงควรตรวจสอบสิทธิ์การขอวีซ่าหลังเรียนจบ โอกาสการทำงานในสาขาที่เรียน และโอกาสการสปอนเซอร์จากนายจ้างควบคู่กันไป
หากมีความสัมพันธ์ที่แท้จริงในฐานะคู่สมรส พาร์ตเนอร์ บุตร หรือบิดามารดากับพลเมืองสหราชอาณาจักรหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร สามารถยื่นขอวีซ่าครอบครัว (Family Visa) ได้ ส่วนผู้ติดตามของผู้ถือวีซ่าทำงานชั่วคราวหรือวีซ่านักเรียนจะยื่นในฐานะผู้ติดตาม (Dependant) สำหรับผู้มีสิทธิ์ถือหนังสือเดินทาง BN(O) และผู้ติดตาม สามารถยื่นขอวีซ่าสาย BN(O) โดยพำนักครบ 5 ปีเพื่อยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร และหลังจากนั้นอีก 12 เดือนจึงจะมีสิทธิ์ยื่นขอสัญชาติ
การคำนวณงบประมาณและค่าใช้จ่าย
งบประมาณรวมถึงค่าธรรมเนียมวีซ่า, ค่าธรรมเนียมสุขภาพแห่งชาติ (Immigration Health Surcharge - IHS), ค่าสอบภาษาอังกฤษ, ค่าแปลและรับรองเอกสาร, ค่าตรวจวัณโรค (TB Test), ค่าใช้จ่ายผู้ติดตาม และค่าครองชีพเมื่อเดินทางถึง ค่าธรรมเนียมการสมัคร Skilled Worker อยู่ที่ประมาณ 819 ถึง 1,865 ปอนด์ ค่าธรรมเนียม IHS โดยทั่วไปอยู่ที่ 1,035 ปอนด์ต่อคนต่อปี (ผู้สมัครสาย Health and Care มักได้รับยกเว้น) และผู้สมัครหลักต้องแสดงเงินทุนตั้งตัวอีก 1,270 ปอนด์ สำหรับครอบครัวพ่อแม่ลูก 3 คน ต้องคำนวณแยกตามระยะเวลาวีซ่าของแต่ละบุคคล ส่วนเส้นทางนวัตกรรมและสตาร์ทอัพจำเป็นต้องเผื่อค่าธรรมเนียมการประเมินและการติดตามผลงานเป็นระยะ ทั้งนี้ เงินก้อนที่ใช้ซื้ออสังหาริมทรัพย์ไม่สามารถใช้แทนคุณสมบัติในการขอวีซ่าได้
เอกสารและลำดับขั้นตอนการสมัคร
เริ่มต้นจากการจัดเตรียมหนังสือเดินทาง เอกสารการสมรสและบุตร จากนั้นเตรียมผลสอบภาษาอังกฤษ วุฒิการศึกษา และประวัติการทำงาน แล้วจึงขอรับเอกสารสำคัญ เช่น ใบรับรอง CoS จากนายจ้าง, ใบรับรอง Endorsement ด้านความสามารถหรือธุรกิจ หรือเอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ครอบครัว ตลอดจนการตรวจสอบบัญชีเงินฝาก ผลตรวจสุขภาพ และเอกสารผู้ติดตาม ลำดับขั้นตอนประกอบด้วย: การประเมินคุณสมบัติ -> การเลือกเส้นทาง -> การวางแผนงบประมาณครอบครัว -> การตรวจความพร้อมของเอกสาร -> การยื่นสมัครออนไลน์และสแกนลายนิ้วมือ/ถ่ายรูป (Biometrics) -> การได้รับอนุมัติและเดินทางเข้าประเทศ -> การต่ออายุวีซ่าตามกำหนด -> การตรวจสอบเกณฑ์การพำนักต่อเนื่องเพื่อขอถิ่นที่อยู่ถาวร (ILR) โดยทั่วไป วีซ่าทำงานหรือธุรกิจที่ยื่นจากนอกประเทศจะใช้เวลาพิจารณาประมาณ 3 สัปดาห์ แต่อาจขยายเวลาออกไปหากมีการตรวจสอบเชิงลึก
คำถามที่พบบ่อย (FAQs)
การซื้ออสังหาริมทรัพย์ในสหราชอาณาจักรสามารถย้ายถิ่นฐานได้โดยตรงหรือไม่?
ไม่ได้ เนื่องจากวีซ่านักลงทุน (Tier 1 Investor) ได้ปิดรับสมัครแล้ว ผู้สมัครรายใหม่จำเป็นต้องยื่นผ่านเส้นทางทำงาน ผู้มีความสามารถพิเศษ การทำธุรกิจ ครอบครัว หรือ BN(O) เท่านั้น
เรียนจบแล้วสามารถพำนักต่อในสหราชอาณาจักรได้แน่นอนหรือไม่?
ไม่ได้ หลังเรียนจบยังคงต้องหางานที่ได้รับการสปอนเซอร์ หรือเปลี่ยนไปถือวีซ่าประเภทอื่นที่เข้าเกณฑ์
เมื่อได้รับวีซ่าทำงานแล้วถือว่าเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรเลยหรือไม่?
ไม่ใช่ วีซ่าเป็นเพียงอนุญาตการพำนักชั่วคราวตามระยะเวลาที่กำหนด คุณต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขด้านการทำงาน รายได้ การพำนักอาศัย และการต่ออายุวีซ่าอย่างต่อเนื่อง ก่อนจะยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร (ILR)
บริการวางแผนย้ายถิ่นฐานสู่สหราชอาณาจักรโดย Easysail Global
Easysail Global มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ฮ่องกง ให้บริการแก่ครอบครัว นักวิชาชีพ ผู้ประกอบการ และผู้สมัครสิทธิ์ BN(O) ที่เตรียมตัวย้ายถิ่นฐานสู่สหราชอาณาจักร ครอบคลุมการคัดกรองเส้นทางย้ายถิ่นฐาน การเปรียบเทียบเงื่อนไขวีซ่าทำงานและผู้มีความสามารถพิเศษ การคำนวณงบประมาณครอบครัว การวางแผนกรอบเวลา การตรวจสอบเอกสารและที่มาของเงินทุนล่วงหน้า พร้อมทั้งประสานงานทรัพยากรด้านกฎหมาย สหราชอาณาจักร การตรวจคนเข้าเมือง ภาษี การศึกษา ที่อยู่อาศัย และการตั้งหลักแหล่ง บริการของเราช่วยให้ลูกค้ามองเห็นภาพรวมของคุณสมบัติ ค่าใช้จ่าย การจัดการผู้ติดตาม และพันธะการพำนักอาศัยต่อเนื่องอย่างชัดเจนก่อนตัดสินใจลงทุน โดยไม่มีการรับประกันผลการอนุมัติของเจ้าหน้าที่
